Wednesday, December 4, 2013

Interview with Sebastian Aroca: Spanish SEO, blogging, and more!

Last Tuesday Dec 3, 2013, Romina Tibytt, blogger and contributor to About.com published an interview (in Spanish) with Sebastian Aroca, about Spanish SEO, blogging, social media, and more...

For those who are interested, and are able to read in Spanish, here's an excerpt:

-----
Sebastian, cuéntanos quien eres y sobre Hispanic Market Advisors.

Soy latino americano de segunda generación, Propietario y Fundador de Hispanic Market Advisors®, que es una agencia de marketing digital, que conecta marcas innovadoras con el mercado hispano online.

Cuéntanos sobre tu experiencia trabajando en internet para el mercado latino de Estados Unidos y sobre los principales cambios que has visto desde que comenzaste hasta la actualidad.

Cuando comencé en 2007 en Miami en los laboratorios de informática de Florida International University (conocido en Estados Unidos como FIU, por sus siglas en inglés), nuestro primer servicio fue traducción de websites de inglés a español. Luego agregamos Spanish SEO. En estos últimos años, tenemos oficina en Pipeline Brickell y no solo ofrecemos nuestros servicios en el sector privado sino también en el público, gracias a nuestra certificación de GSA. Los cambios en la industria y en materia de promoción web han sido muchos, especialmente en los últimos 18 o 24 meses. El internet nunca duerme y está en constante evolución, si te gusta dormir hasta tarde mejor dedicarse a otra cosa. Uno debe estar dispuesto a un continuo aprendizaje y a invertir horas de sueño en el trabajo para poder mantenerse en la conversación....
------